Türkiye’deki Düğünler Hakkında Genel Bilgi:

Türkiye’de her yerde evlenebilirsiniz; otelde, plajda,yatta. Yeter ki dini bölgeler ve kültürel miras alanları olmasın. Ama belirli bir ücret karşılında belirlenmiş tarihi yerlerde evlenme izni alabilirsiniz.

Türkiye’de sadece sivili törenler yasaların onayında kabul edilmektedir. Yerel nüfus memuru tarafından gerçekleştirilmektedir ve 5-10dk sürmektedir. Tören Türkçe yapılmaktadır ve eğer evlenen taraflar Türkçe bilmiyorlarsa bir çevirmen ayarlamaları gerekmektedir. Onaylanmış çevirmenler olduğu bir  listeyi İngiliz Elçiliğiyle irtibat kurarak temin edebilirsiniz.  

En yakın aile mensupları olmaması koşuluyla tören boyunca iki şahide ihtiyacınız bulunmaktadır. .

Sivil tören yapıldıktan sonra her mezhebin dini töreni yerine getirilmektedir. Tek başına dini tören yasla bir bağlayıcılığı yoktur. Bu nedenle çiftler, ilk olarak İngiltere’de evlenip, sonrasında Türkiye’ye geldiklerinde de yeminlerini etmeyi tercih edebilirler. .

There is no minimum residency stay required for getting married in Turkey. However you should allow between 3-4 days to complete all the necessary paperwork, depending on where you wish to get married in Turkey.

Evlenecek her iki tarafın da İngiltere’deki sicil kayıt bürosundan özürlü olmadıklarına dair belge edinmeleri şarttır
( lütfen başvuru yaparken esas belgelerinizi yanınıza alın). Kilisede resmen yapılan evlilik ilanınız ortalama 21 gün içinde kayıt bürosunda yayınlanmaktadır. Bir özrünüzün olmadığını gösteren belgeyi Türkiye’de evlenmek istediğinizi belirterek, Türkçe’ye çevrilmesi için,  İzmir veya İstanbul İngiliz Genel Konsolosluğu’na veya Antalya’daki İngiliz Vize Konsolosluğu’na veya Ankara’daki İngiliz Büyükelçiliği’ne göndermek zorundasınız. İngiltere’den almış olduğunuz bu belgenin İskoçya’daki gibi bir geçerlilik süresi yoktur. Eğer bu belgeyi İskoçya’dan aldıysanız üç ay içinde kullanılması gerekmektedir ve bitiş tarihinden önce Türkiye’deki İngiliz Kuruluna sunulmalıdır ve Türkçe’ye çevrilmesi gerekmektedir.

Ek olarak, İngiliz uyruklular evlenmelerinin uygunluğunu gösteren bir bildiri yapmaları gerekmektedir. Bu prosedür Türkçe olmak zorundadır  ve bir çevirmek ayarlamanız gerekmektedir.
Eğer İngiltere’den özürsüz belgesi çıkartmamışsanız, Türkiye’de 21 gün konaklamak zorundasınız ve bu zamana kadar evlenme niyeti bildiriniz elçilik veya konsolosluk binasına gönderilir. 22.gün başvurularınızla  ilgili bir karışıklık olmadığı sağlandığında, özürsüz belgesini Türkçe olarak çıkartmış olursunuz. Belgeyi alma konusunda daha fazla yardım almak için, Türkiye’ye ulaştığınızda en yakın İngiliz Konsolosluk Ofisi’ni ziyaret etmelisiniz ve elçilikle iletişim kurarak oraya nasıl gideceğiniz konusunda daha fazla bilgi alabilirsiniz.

Evlenme niyetinizi belirterek, bölgedeki evlenme ofisine şahsen başvuru yapmanız gerekmektedir. Başvuru bedeli kişi başı 115£ dır ve o günün kur değerlerine göre Türk Lirası olarak ödeme yapılmaktadır. Başvuru sırasında belgeleri doldurmak için gerekli olacak ana belgelerinizin yanınızda olduğunda emin olun. İşlemler bittiğinde sıra evlilik töreninizin tarihini belirlemeye gelir. Evlik planlamacıları sizlere sağlık muayenesi ayarlamalarının ve yasal işlemlerin yapılmasında yardımcı olarak bir evlilik paketi teklif ederler.

Türk sivil yasalarına göre eğer evlenmek istiyorsanız sağlık muayenesi gerekmektedir. Sağlık muayenesi bir ücrete tabi tutulur ve Türk Lirası olarak ödenir. Türkiye’nin hangi bölgesinde evlenmek istediğinize bağlı olarak kan testi yaptırmanız istenebilir. Muayene sırasında size Türkçe çeviri yapacak birinin olması gerekir. Sağlık muayenesi hakkında daha fazla bilgi için lütfen Türk evlilik ofisiyle iletişim kurunuz.

Eğer Türkiye’de evlenmeye niyetliyseniz, belirtilen belgelere ihtiyacınız bulunmaktadır :

• Tam doldurulmuş nüfus belgesi
• Geçerli pasaport
• Türkiye girmek için turist vizesi, Türkiye’ye giriş yaparken havalimanında ücretle temin edebilirsiniz.
• Eğer boşanmışsanız Decree of Absolute
• Eğer dulsanız eşin ölüm belgesi, önceki evlilik belgesi
• Eğer 18 yaşın altındaysanız ailenizin veya velinizin yazdığı izin belgesi
• Eğer isminizi değiştirmişseniz ( by Deed Poll) veya evlat edinilmişseniz kanıtlar sunulur

Evlilik töreni gerçekleştiğinde adınıza evlilik belgesi ve evlilik cüzdanı çıkartılır.

Evlilik töreni gerçekleştiğinde adınıza evlilik belgesi ve evlilik cüzdanı çıkartılır. Türkiye’deki evliliğinizin yasal bağlayıcılığı olmasına rağmen İngiltere’ye geri döndüğünüzde onaylatmanız mümkün değildir. Fakat evlilik belgenizin İngilizce’ye çevrilmesi ve yasallaştırılması için gerekli düzenlemeleri yapmak adına en yakın Türk elçiliği veya konsolosluğuyla iletişim kurabilirsiniz. Belgeler İngiltere’deki genel nüfus ofisine gönderilecektir.

Evlilik belgeniz kayıtlarınızda saklanır ve sonuç olarak orijinal evlilik belgeniz size gönderilmez. Evliliğinizi geçersiz sayan hiçbir durum yoktur. Gelecekte evlik belgesine ihtiyaç duyduğunuz zaman genel nüfus ofisi sizlere belgeyi temin edebilir.

Daha fazla bilgi için:

Önemli

Yukarıdaki bilgi doğrudur fakat zaman içinde değişiklik gösterebilir. Bu nedenle işleme önce lütfen resmi otoritelerce kontrol ediniz ve zamanı geçmiş bilgileri fark ederseniz bize bilgi verin.